(通讯员与摄影:钟琦)
2024年4月25日,中国地质大学(武汉)太阳集团2007网站“南望今声”外语论坛系列讲座第62期在北一楼339室举行。东南大学特聘教授、博士生导师、国家社科基金重大项目首席专家、欧洲语言文学系主任、俄语学科带头人——陶源,应邀来到太阳集团2007网站进行了一场题为“区域背景下外语学科的项目申报与论文撰写”的精彩讲座。本次讲座参会人员为区域国别研究方向及俄语专业的师生。
首先,会议主持人秦屹老师简要介绍了主讲人陶源教授,并对其到场表示热烈欢迎。讲座开始,陶教授分享了区域国别研究的定义,重点强调区域国别研究应满足国家外交需求。随后,陶教授介绍了区域国别研究与外语学科的发展机遇,指出文学、语言学的理论和方法为区域国别研究提供了借鉴,外语学科在数字人文发展浪潮之下应重视大数据等数据科学工具的运用,做到与其他人文、社会科学深度交叉融合。同时,陶教授呼吁外语学习者在中外交流中,从中国视角审视不同国家与区域的文明、文化、制度,认识人类文明的多样性,以文明交流超越文明隔阂。
陶教授针对2024年国家社科项目申报的新变化,就申报选题提出了进行延展性研究的思路,总结了具有创新性的研究方向,例如文学研究向哲学延展,翻译研究向传播学延展以及其他交叉性转向,认为项目申报者可以尝试讨论与民族学、国际关系、工程技术等相关的新颖话题。在项目论证方面,陶教授指出,选题应具备切实的研究背景,体现国家需求,从国家需求过渡到本专业的理论或现实问题。项目论证需要特别重视“总体框架”,包括:层次性和逻辑性、以切实的研究内容为抓手、嵌入创新、暗含框架。针对参考文献,陶教授认为需注重中外结合、繁简结合、凸显优势等一系列相关事项。
此外,陶教授还介绍了外语类期刊区域国别研究论文的撰写、发表现状及发展前景。在提问交流环节,陶源教授耐心地解答了师生的问题,并进行了拓展延伸与思考总结,比如,如何结合校本特色进行区域国别研究选题。最后,徐邦俊老师对本次讲座进行了全面总结,参会师生对陶源教授的精彩讲座表示诚挚的感谢。